Diccionario bilingüe de medioambiente y descontaminación
Este monumental diccionario responde a la imperiosa necesidad actual de establecer una responsabilidad común hacia la educación sobre el medio ambiente y su preservación. Con más de 6.000 términos en inglés y castellano –algunos oficiales del Estado de Chile y de organismos internacionales como la ONU–, se trata de «una iniciativa de base física y biológica para entender e intervenir/conservar los componentes esenciales de nuestros paisajes, hábitats, ecosistemas, llanuras, pampas, cordilleras, humedales, bosques, glaciares, ríos, volcanes, islas, mares y la diversidad de sus especies, ya sean temporales o residentes, endémicas, nativas y su colonización». La recopilación y edición corresponden a Jorge Cuche Carvajal, geógrafo especializado en Gestión del Medio Ambiente, y la traducción pertenece a Soledad Guzmán Rodríguez.