Literatura infantil y juvenil
Caperucita y la ciudad
Marie Voigt, Alejandra Schmidt (traducción)
En esta nueva y sugerente versión de este tradicional cuento, Caperucita está en la ciudad y debe atravesarla para visitar a su abuela. El lobo ya no es el animal salvaje del bosque, sino los peligros de la vida moderna, de la propia urbe, que abre sus fauces para intentar apoderarse de la niña. Se trata de una historia de resiliencia y de la fuerza que se experimenta al seguir el propio corazón. Con una seductora ilustración y reinstalando vivamente los temores de este viaje heroico de la protagonista, Voigt –de nacionalidad alemana y autora además de los libros La luz en la noche y Jazz Dog– utiliza con maestría el poder simbólico y arquetípico del relato. La impecable traducción es de la destacada editora y escritora Alejandra Schmidt.